新規会員登録キャンペーン

【17時便の送迎バスでお迎え】お仕事やお買い物の後にも便利♪翌日はお昼までゆったり滞在

  • 宿泊期限 2025/11/30
  • ふわふわの絨毯が心地良いごろごろスペースで読書やおしゃべり♪

  • 見た目も鮮やかで、おしゃべりも弾むようなお料理をご用意いたします(写真はある日のお料理一例です)。

  • 滞在のひとときにちょっと休憩

  • アジアのリゾートを思わせる広々としたロビー

  • エントランスを抜けると、そこは広々とした癒しの空間

  • 【纏う】お部屋には柄違いの浴衣もご用意。(作務衣もご用意しております)

  • 周囲に気兼ねない貸切風呂。柔らかな湯に疲れがほぐれていくよう。

  • 泉質はナトリウム塩化物泉。 冷え性などにもおすすめ

  • 湯量豊富な露天風呂。 心地よい湯に、心と体がほぐれていくよう

  • ふわふわの絨毯が心地良いごろごろスペースで読書やおしゃべり♪

  • 料金
    • 1人:¥25,410~
    • 2人合計:¥50,820~

    ※料金は税込・サ込

  • 食事

    朝夕食あり

  • チェックイン

    17:00~19:00

  • チェックアウト

    12:00

  • 部屋紹介
    【デラックスツイン42平米】アジアンスタイルなどのお部屋タイプをご用意しております(お部屋のご指定はできません)。

    デラックスツイン42平米(1~3名様)【禁煙】

  • 客室設備

    テレビ/冷蔵庫/禁煙/トイレ(洋式・温水洗浄付き)

  • プラン内容

    ■お仕事後に送迎バスで楽々移動■

    お仕事終わりの時間に合わせて、ちょっと遅めの17時に出発する送迎バス付プランです。
    送迎バスは札幌市内中心部発着なので、お泊まりの前にショッピングを楽しんだり、映画を観たりと、自由度が高いのも嬉しいポイント。
    翌日はちょっぴり朝寝坊もOK。お昼までゆったりとおくつろぎください。
    お帰りは12:50発の送迎バスをご利用いただけます。

    ★特典★
    レイトチェックアウト12時(通常11時)

    ★心も身体も潤す温泉★
    翠蝶館の温泉はナトリウム塩化物泉。これは保温効果に優れ、身体がポカポカ温まることで免疫力を高める効果が期待できます。また、美肌の湯といわれる温泉に多い炭酸水素イオンも多く含んでいるのも女性には嬉しいポイント。ゆったりと温泉に浸かり、健やかな美を育みましょう。

    ★やさしいサウナ★
    2023年5月にリニューアルしたサウナは、“熱さ”よりも“女性の身体にやさしくあること”を考え設計した、その名も「やさしいサウナ」です。その日の体調や気分によって無理なく利用していただけるよう、1段・1.5段・2段・2.5段と通常のサウナよりもゆるやかに段数を刻みました。座る場所によって少しずつ体感温度が変わりますので、「今の私にちょうどいい場所」を見つけてみてください。自家菜園で摘んだ無農薬ハーブや、ブレンドした薬草が香るセルフロウリュもお愉しみいただけます。

    ★ご夕食★
    「やさしい和食(スタンダード/フリードリンク込7,500円コース)」をお召し上がりくださいませ。
    ※ドリンクはフリーでお愉しみいただけます。
    ※別途料金ではございますがご夕食コースのランクアップも承ります(ご宿泊日の前日までにご予約をお願いいたします)。

    ★ご朝食★
    ふっくら炊きたてご飯と旬の滋味に身体目覚める「おむすび~結~」をご用意いたします。

    ★札幌より無料送迎直行バス運行中(要予約)★
    【お迎え】昭和ビル前(大通西5)/17:00発(14:40発もございます)
    【お送り】ホテル前/ 12:50発(10:20発もございます)
    ※天候状況によりバスの出発時間が遅れる場合がございます。ご了承くださいませ。

    お支払いについて

    支払方法:
    現地決済 / カード利用可(JCB/Master/UC/UFJ/VISA/DC/ダイナース)

    子ども料金:
    小学生  受け入れなし
    幼児(食事・布団あり)  受け入れなし
    幼児(食事あり)  受け入れなし
    幼児(布団あり)  受け入れなし
    幼児(食事・布団なし)  受け入れなし

    料金特記:
    入湯税別途150円頂戴いたします。
    入湯税:
    大人:¥150  小人:なし

    予約金:
    設定されておりません

    キャンセル規定:

    3日前 宿泊料金の30%
    1日前 宿泊料金の50%
    当日 宿泊料金の100%
    無断不泊 宿泊料金の100%

もっと見る折りたたむ

空室状況・料金

※括弧内は大人お一人様あたりの料金です。(消費税込・サービス料込)

月と日付を選択して予約へ

30
  
 
31
  
 
1
  
 
2
  
 
3
  
 
4
  
 
5
  
 
6
  
 
7
  
 
8
  
 
9
  
 
10
  
 
11
  
 
12
  
 
13
  
 
14
  
 
15
  
16
  
17
  
18
  
19
54,286(27,143)
3
20
50,820(25,410)
2
21
50,820(25,410)
4
22
50,820(25,410)
1
23
  
24
53,130(26,565)
6
25
53,130(26,565)
5
26
56,596(28,298)
3
27
53,130(26,565)
6
28
53,130(26,565)
6
29
53,130(26,565)
1
30
53,130(26,565)
2
1
  
 
2
  
 
3
  
 

※予約受付は宿泊1日前の17:00まで

4月
5月
123456789101112131415161718192021222324252627282930
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
4月
5月
123456789101112131415161718192021222324252627282930
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
4月
5月
123456789101112131415161718192021222324252627282930
12345678910111213141516171819202122232425262728293031